Y Gwthiad i Mwyngloddio Aur Heb Fercwri - sodiwm cyanid yn aml

Mae grŵp a gefnogir gan y Cenhedloedd Unedig yn helpu glowyr ar raddfa fach yn Ynysoedd y Philipinau i ddod o hyd i ddewis arall mwy diogel - yn aml sodiwm cyanid.

Mae gweithwyr yn prosesu mwyn sy'n cynnwys aur mewn ffatri ar raddfa fach yn Paracale, Ynysoedd y Philipinau.

Yn y Philippines, fel mewn llawer o leoedd ar draws y byd, mercwri wedi bod yn ganolog ers tro i sut mae glowyr aur ar raddfa fach yn ennill eu bywoliaeth. Fe'i defnyddir fel ffordd hawdd o wahanu aur oddi wrth fwynau eraill y maent yn eu mwyngloddio, mae'r metel trwm yn wenwynig iawn a gall achosi niwed niwrolegol, diffygion yn y groth, a hyd yn oed farwolaeth.

Gwaharddodd Ynysoedd y Philipinau ddefnyddio mercwri mewn mwyngloddio aur yn 2012. Ac eto mae glowyr crefftus anghofrestredig yn y wlad yn parhau i ddibynnu ar y cemegyn am eu henillion o ddydd i ddydd. Iddynt hwy, mae ymdeimlad o wadu yn bodoli, er gwaethaf dysgu am beryglon iechyd a hyd yn oed marwolaeth gynamserol a brofir gan bobl sy'n gweithio yn y sector.

Mae perchennog mwynglawdd a benthyciwr i lowyr yn gweithredu cyfleuster bach sy'n cloddio mwyn o siafftiau a gloddiwyd yn ddwfn o dan yr eiddo ac yn ei brosesu mewn melinau malu. Mae ychydig lwyaid o arian byw yn cael ei arllwys i mewn bob tro y mae'r melinau'n cael eu tanio.

Mae glowyr artisanal yn defnyddio mercwri oherwydd ei fod yn syml. Pan gymysgir mercwri â mwyn, mae'n clymu â'r aur, gan greu cyfuniad o rannau cyfartal yn fras o'r ddau fetel. Yna mae'r mercwri fel arfer yn cael ei losgi i ffwrdd, gan adael aur ar ei ôl ond hefyd yn creu anwedd gwenwynig y mae llawer o lowyr yn ei anadlu'n anfwriadol.

Dywed perchennog y pwll glo am ddefnyddio mercwri i gynnal y teulu, gan esbonio bod yn rhaid cau siafft a buddsoddi mewn twnnel newydd ar ôl i seiclon achosi llifogydd.

Mercwri - mae dŵr wedi'i halogi ym mhobman ar y safle, gan gynnwys mewn pwll bach lle mae glowyr yn defnyddio'r sylwedd gwenwynig i badellu am aur mewn mwyn sy'n cael ei ddargyfeirio o'r felin. Mae'r pwll wedi'i amgylchynu gan fagiau tywod ac mae ychydig fetrau i ffwrdd o afon lle mae plant ifanc yn pysgota.

Mae plant yn pysgota wrth ymyl mwynglawdd aur bach yn Paracale, Ynysoedd y Philipinau, sy'n parhau i ddefnyddio mercwri yn ei broses echdynnu.

Mae'r perchennog yn cyfaddef bod mercwri yn beryglus iawn. Mae tua dwsin o ddynion yn gweithio mewn gwahanol orsafoedd yn y cyfadeilad, ac mae 10 arall yn brysur yn echdynnu mwyn dan draed. Dywedir wrth weithwyr am beidio â'i ddefnyddio os oes ganddyn nhw greithiau, er mwyn osgoi ei amsugno i'r llif gwaed.

Mae'r ymweliad â'r ffatri yn rhan o daith i'r wasg a drefnwyd gan raglen a arweinir gan y Cenhedloedd Unedig, planetGOLD, sy'n gweithio i helpu glowyr aur ar raddfa fach i gydymffurfio â'r cytundeb, Confensiwn Minamata ar Fercwri. Ymwelodd gohebwyr â mwyngloddiau a gweithfeydd prosesu sydd ar wahanol gamau o drawsnewid i ffwrdd o fercwri.

Roedd yn amlwg o'r ymweliadau mai dim ond os bydd glowyr yn dod yn fwy ymwybodol o risgiau ac yn cael cymorth gan awdurdodau i ddod o hyd i ddulliau amgen dichonadwy o echdynnu aur y bydd trawsnewid yn digwydd. Am y tro, mae llawer o lowyr yn dod o hyd i ateb mewn cemegyn peryglus arall: Sodiwm Cyanid.

Annog Newid

Byth ers i wladychwyr Sbaenaidd ddechrau chwilio am aur yn Ynysoedd y Philipinau ar ddiwedd yr 16eg ganrif, mae glowyr crefftus gwael wedi cael eu denu i'r diwydiant, yn enwedig yn ystod ymchwyddiadau ym mhris aur. Mae pobl o gwmpas ardal benodol wedi gweithio ar hyd eu hoes yn y sector. Yn 2020. etifeddodd rhywun fwynglawdd.

Wrth i ansicrwydd byd-eang yrru buddsoddwyr tuag at asedau diogel - hafan a'r newid ynni yn cynyddu'r galw am aur a mwynau eraill, mae prisiau aur wedi codi - tua 10% yn 2024 yn unig - gan ddenu mwy o bobl i'r math hwn o waith.

Mae'r Cenhedloedd Unedig yn amcangyfrif bod 15 miliwn o bobl - gan gynnwys 4 miliwn-5 miliwn o blant a menywod - yn cael eu cyflogi mewn dros 80 o wledydd ar raddfa fach gweithrediad mwyngloddios sy'n cynhyrchu tua 20% o allbwn y byd o'r metel. Gan ddarparu ffynhonnell incwm i bobl mewn ardaloedd anghysbell lle nad oes llawer o opsiynau eraill ar gael, mae'r mwyngloddio aur artisanal hwn yn rhyddhau tua 2.000 tunnell fetrig (t) o fercwri yn flynyddol i'r amgylchedd.

Ers i Gonfensiwn Minamata ddod i rym 7 mlynedd yn ôl, mae planetGOLD wedi bod yn gweithio gydag awdurdodau, glowyr, arianwyr, a chymunedau lleol i newid y ffordd y mae aur yn cael ei echdynnu a'i brosesu. Mae ymdrechion yn cynnwys codi ymwybyddiaeth o risgiau mercwri tra'n helpu i addasu mercwri - dulliau mwyngloddio a phrosesu am ddim i anghenion lleol. Mae rhaglenni planetGold unigol fel arfer yn para 5 mlynedd, ac ar ôl hynny mae ymdrechion yn cael eu parhau gan gymunedau ac awdurdodau lleol.

Mae planetGOLD wedi gweithredu mewn dros 20 o wledydd yn Affrica, Asia ac America Ladin. Yn adroddiad blynyddol 2022-23 y rhaglen, amcangyfrifodd dadansoddwyr fod ei hymdrechion hyd yma wedi atal y defnydd o 31.4 t o fercwri mewn chwech o'r gwledydd lle mae'n gweithredu. Mewn sawl gwlad, gan gynnwys Colombia, Periw, a Burkina Faso, mae planetGOLD yn annog sefydliadau ariannol lleol i ddarparu credyd i glowyr i'w helpu i fabwysiadu mercwri - technolegau prosesu rhad ac am ddim.

Mae potel blastig yn dal mercwri mewn mwynglawdd aur ar raddfa fach a ffatri brosesu yn Paracale, Ynysoedd y Philipinau.

Mewn man penodol yn Ynysoedd y Philipinau lle mae planetGOLD yn bresennol, mae gwaith prosesu mercwri $500.000 am ddim yn aros am ardystiad swyddogol i ddechrau gweithredu yn gynnar yn 2025. pan fydd perchnogaeth yn cael ei drosglwyddo i lowyr a planetGOLD yn cilio. Wedi'i adeiladu ar fryn uwchben y dref i fanteisio ar ddisgyrchiant wrth wahanu a melino'r mwyn, bydd yn cynorthwyo aelodau'r gymdeithas glowyr leol, sy'n mynd wrth yr acronym SMBC.

In cyanidiad aur, a ddefnyddir yn rheolaidd mewn mwyngloddio ar raddfa fawr, mae glowyr yn creu slyri o fwyn wedi'i falu a dŵr ac yn ychwanegu sodiwm cyanid, sy'n hydoddi'r aur. Ychwanegir carbon wedi'i actifadu, gan weithredu fel sbwng i amsugno'r cymhlyg aur - cyanid. Yna mae'r gronynnau carbon llawn aur, sy'n fwy na'r darnau o fwyn, yn cael eu gwahanu gan ddefnyddio rhwyll wifrog. Mae aur yn cael ei adennill trwy ychwanegu mwy o cyanid neu drwy fwyndoddi.

Yn wahanol i mercwri, sy'n parhau yn yr amgylchedd, gellir dadwenwyno'r cyanid trwy ocsidiad â hydrogen perocsid or sodiwm metabisulfite.

Ymwadiad

Mae'r erthygl hon yn cael ei hailbostio oddi ar y Rhyngrwyd. Mae'r cynnwys ar gyfer cyfeirio yn unig, ac nid ydym yn honni unrhyw berchnogaeth neu greadigaeth wreiddiol ohono. Nid ydym yn gyfrifol am gywirdeb, cyflawnrwydd, amseroldeb na dibynadwyedd y wybodaeth yn yr erthygl. Os oes unrhyw faterion yn ymwneud â hawlfraint neu bryderon cyfreithiol eraill, cysylltwch â ni, a byddwn yn cymryd camau priodol yn brydlon.